我要補托福...應該準備怎何嘉仁美語樣的翻譯機呢???
發問:
大三要補托福...之後有可能會出國...我讀設計藝術類的...哪一種翻譯機對我比較好呢?需要很專業嗎? 我看大家都推無敵的翻譯機...我怕我買太貴的會殺雞用牛刀...請推薦我哪一台比較適合我...thx
最佳解答:
托福跟教材比較有關係，而且托福考試的內容上至天文下至地理，根本沒有所謂專門的翻譯機，所以跟翻譯機比較沒有關係，或許有些廠牌號稱有英文考試等相關功能，但是建議不要太迷信翻譯機。找一些市面上的書來讀比較實在。 知名的教材有南陽街的來欣、加州等補習班的教材，以及對岸知名的新東方。另外提醒你一點，今年五月之後，要考的是新制托福IBT，跟舊制CBT頗有差異，目前各大補習班也急的跟熱鍋上的螞蟻一樣，因為教學與學習難度和考試難度都大幅提升(對填鴨補習班來說)。 由於這幾個月還是宣導期，所以建議你留意一下最近辦的美加留學展，看看是不是有托福的主辦單位--ETS的IBT講座，了解IBT你才能選擇好的學習方法。By the way，IBT出現之後，補習班的老師們急得跟什麼似的，他們也還沒ready，所以補習班也變得更難選，你只能從他們考生的成績與錄取比來看，至於補習班公佈出來的資料的真實性如何，你只能靠自己考察了。 彭蒙惠英語2006-04-15 03:22:58 補充： Hi 菲霏，我也要贊成你說的，英英字典幫助很大，真的很重要，看習慣英英再回來看英漢，會想吐血，真的。
其他解答:
學任何語言不外乎就是要有恆心跟毅力 我覺得白天有工作的上班族特別適合線上學習英文 才不用下了班就急急忙忙趕著去補習班上課 光來回車程就省了1~2個小時，省下的時間可以多背好幾個單字 也可以輕鬆在家線上學英文，想學好英文的人這是一個很不錯的機會 用正確的方法一次把英文學起來!! 下面推薦的只要填表就可以免費試聽了喔 一、TutorABC 馬上體驗 http://adf.ly/o42uA 二、Tutor4u空中美語免費試聽 http://adf.ly/r0jZq 三、English town 免費試聽 http://adf.ly/l9Q5V|||||推推樓上auther的說法~ 單純談翻譯機的問題~個人的短見如下~ 與其花七八千元來買翻譯機，倒不如花幾百元買一本好的一般字典，和幾本專業用的辭典，實用性遠大過於翻譯機~ 我用過蠻多種翻譯機，無敵CD系列、MINI系列、快譯通、哈電族等 用比喻的方法來講(只講操作系統，不牽涉其他功能)，無敵的系統就像手機的NOKIA，查詢比較好上手、快譯通像MOTO，不過愛用MOTO的人多半不會喜歡NOKIA、哈電就像便宜的小手機，功能字庫沒那麼多。 也用過蠻多種翻譯軟體如Dr.eye、金山詞霸、Alsta fish、babylon等 但是一定要有電腦才能使用實在太麻煩了，翻出來也常常很不人性化 但最後你會發現最愛永遠是字(辭)典!只是他比較重，但是解說一定比翻譯機來的詳細正確，進步才會快!至於查詢的時間，其實都差不多，會覺得翻譯機比較快其實只是錯覺。 買字典的話，朗文或遠東出的都不錯，現在大多都有附電子辭典可以灌到電腦裡使用，我會建議你買含有英英翻譯的字典，價位高一點點，但是實用多很多點!專業方面的字典在有賣專業課本(課本唷~不是考試用書)的地方都可以問的到，不一定有翻譯成中文的，但是絕對比翻譯機卡片給你的完整正確。 關於出國唸書，生活上要使用到翻譯機的機率是非常微小滴!就算有生活上的字不懂，身邊隨時帶著紙筆，用畫圖+簡單的解說，請對方來告訴你答案還比你查老半天查不到來的快速又精準，畢竟翻譯機裡大多都是制式或是中式的翻譯，而生活上的口語，都要實際去生活才能體驗到的。 加油!祝你能順利達成你的夢想^^ 2006-04-15 02:12:29 補充： 更正：推推Arthur的說法，在此對Arthur大大說聲對不起>"<地址 英文10449D54D250ED3E
文章標籤
全站熱搜
留言列表
